作成者別アーカイブ: admin

securedownload-8

CHARLOTTE CHESNAIS

シャルロット・シュネがフランスのANDAMプライズでアクセサリー・アワードを受賞したとき、彼女は2014年に立ち上げた小さなジュエリーレーベルを大きくできると大喜びだった。シルバーやゴールドのジュエリーを、女性がもつ自然なカーブや顔の形に沿って、丸みのある形にするというのが彼女のアイデアだった。

自分自身の姿を念頭においてデザインされたことが明らかなジュエリーの中には、重なり合ったサークルで作られたイヤリングや、刻まれたパイプを連想させる重厚なブレスレットなどがあった。

「今回のデザインは、ピュアでチャーミングでありながらも、丸みを帯びていてアグレッシブでないところが気に入っています。とても抽象的なのです。」とシャルロットは話す。

リングやイヤリング、その他の魅力的な作品の中には、回転を繰り返すスパイラルやループといったエフェクトがよく見られた。たとえば、何本かの指に絡みつくリングや、同心円に向かってツイストするブレスレットなどがあった。ジュエリーは「スーパーシンプル」かもしれないが、「いくつかを一緒に組み合わせることで」パーソナルなものになると彼女は語った。

卑金属を使うことで比較的安価な値段を保つか、贅沢なジュエリーコレクションの創作に専念するかが、現在の彼女の悩みどころだ。おそらくANDAM受賞者に対して提供される指導が、彼女の決断をサポートすることだろう。

実際のところ、シャルロットは既にジュエリーデザインの才能を開花させている。ニコラ・ジェスキエールが舵を取っていた頃のバレンシアガでの9年間の勤務を経て、現在はアメリカを拠点としたデザイン会社で国際的な職人技術を促進しているマイエットに起用され、またパコ ラバンヌのアクセサリー部門も担当している。(VOGE jpより)

 securedownload-6 securedownload-7 securedownload-8 securedownload-9

securedownload-4 securedownload-5securedownload-4 securedownload-5

securedownload-6 securedownload-7 securedownload-8 securedownload-9

yjimage-2 yjimage-3 yjimage-4 yjimage-5

yjimage-6 yjimage-7 yjimage-8 yjimage-1

securedownload-1 securedownloadsecuredownload-3securedownload-2

securedownload-4securedownload-5securedownload-7securedownload

L1020261

CAMO by Stefano Ughetti

CAMO is the abbreviation of “camouflage”.
The products are: modern, contemporary, handcrafted and made in Italy.

CAMO does not want to be just a “fashion” concept but propose modernity with a specific identity that can be recognized in any product.
The purpose is not to dress people, but to put them in touch with what they wear.

 

CAMOは「カモフラージュ」の略語です。
製品は:現代的、現代的、手作り、イタリア製。

CAMOは単なる「ファッション」のコンセプトになりたくはないが、どの製品でも認識できる特定のアイデンティティで近代性を提案する。
目的は人を服するのではなく、人が着るものと接触させることです。

 

CAMOPitti UomoでWho’s On Next賞 にノミネートされました。この賞は、イタリアで最も有望な新人紳士服のいくつかを展示しています。
ミラノのLaRinascente(高級イタリアの百貨店)と2011年秋冬コレクション「Soul Collection」から始まったばかりです。

L1020261 L1020262 L1020263 L1020264 L1020265 L1020266 L1020267 L1020273 L1020274 2 L1020275 L1020278 L1020279L1020285 L1020283L1020295 L1020296 L1020298L1020272 L1020271 L1020270